Pra mim, você tá falando… espanhol?

Sabe quando você diz: “Essa pessoa está falando grego”? Então, encontrei essa interessante (e ao mesmo tempo extremamente inútil) figura no Strange Maps. Ela mostra o que cada língua diria nessa situação. Percebe-se que o chinês é o campeão, com o grego em segundo, mas temos surpresas também, como o espanhol (que é o calvário dos macedônios, croatas e tchecos) e o francês (dos turcos).

Clica que aumenta.